TC frente a RM en la radiculopatía cervical: ¿qué prueba muestra un nervio comprimido?
La RM suele ser la primera prueba ante un nervio comprimido en el cuello; la TC muestra con más detalle osteofitos, OPLL y estrechamiento foraminal. Conozca cuándo se usa cada una, cuándo hace falta mielografía por TC y qué significan las expresiones del informe.
Puntos clave
- La RM sin contraste suele ser la primera prueba cuando un nervio comprimido en el cuello requiere imágenes
- La TC es mejor para osteofitos, discos calcificados, OPLL, fracturas y material de fijación
- La mielografía por TC se reserva para quienes no pueden hacerse una RM o cuando la RM no resuelve la duda
- Los cirujanos suelen revisar ambas pruebas, porque el abordaje cambia según comprima disco blando o hueso
- La debilidad progresiva, síntomas en ambos brazos o las piernas, torpeza en las manos o cambios de vejiga requieren primero atención pronta

En la radiculopatía cervical, una raíz nerviosa comprimida en el cuello, la RM sin contraste suele ser la primera prueba cuando hacen falta imágenes, porque muestra directamente el disco, la raíz nerviosa y la médula espinal. La TC es mejor para el hueso: muestra con mayor detalle los osteofitos que estrechan una salida nerviosa, los ligamentos osificados y las fracturas; es la alternativa cuando no es posible la RM.
La elección importa porque una raíz cervical puede comprimirse por dos elementos muy distintos. Una hernia de disco «blando» es frecuente en adultos jóvenes y se ve mejor con RM. Un estrechamiento «duro» por osteofitos de las pequeñas articulaciones laterales del disco, llamadas uncovertebrales, es más frecuente después de la mediana edad y se delimita mejor con TC. Esta página compara ambas pruebas para esta pregunta concreta; es educativa, y elegir la adecuada para usted corresponde a su profesional.

¿Cuándo es urgente el dolor de brazo de origen cervical?
La seguridad precede a la elección de la prueba. Busque atención médica pronta si aumenta la debilidad del brazo, hay síntomas en ambos brazos o las piernas, sus manos se vuelven torpes o su marcha inestable, cambia el control de vejiga o intestino, o el dolor sigue a un traumatismo importante o se acompaña de fiebre, antecedentes de cáncer o inmunidad debilitada. Estos signos sugieren algo más que un solo nervio comprimido y cambian la urgencia de las imágenes.
¿Qué estudio recomiendan las guías para un nervio comprimido en el cuello?
La mayoría de las compresiones nerviosas cervicales mejora con tiempo y tratamiento no quirúrgico, por lo que muchas personas nunca necesitan imágenes. Los ACR Appropriateness Criteria para dolor cervical o radiculopatía reservan las imágenes avanzadas para radiculopatía persistente o progresiva pese al tratamiento, señales de alarma y planificación de una infiltración u operación. En esas situaciones se prefiere la RM cervical sin contraste. La TC y la mielografía por TC figuran como opciones principalmente cuando no es posible la RM o esta no resuelve la duda.
Sea cual sea la prueba, el hallazgo debe concordar con el brazo. En un estudio amplio de RM de adultos sin síntomas cervicales, el 87.6% tenía abombamientos discales; por tanto, un abombamiento en el lado o nivel equivocado no explica un nervio comprimido. En la práctica, muchos cirujanos revisan ambas pruebas antes de operar. La RM muestra qué presiona la raíz y si también está afectada la médula; la TC, qué proporción de la presión corresponde al hueso, lo que cambia el abordaje quirúrgico. Para la cuestión más general de si necesita imágenes, consulte ¿necesita una RM por dolor de cuello?.
¿Qué muestra la RM que no puede mostrar la TC?
- La propia raíz nerviosa, rodeada de líquido brillante, y el punto donde se desplaza o aplana
- Material discal blando: una protrusión o un fragmento extruido que invade la salida nerviosa y que en la TC puede confundirse con el tejido circundante
- La médula espinal, incluidos su aplanamiento y la señal medular hiperintensa en T2, que convierten una duda sobre la raíz nerviosa en una sobre la médula
- Hidratación discal, fisuras anulares y cambios de la médula ósea junto a un disco desgastado
- Infección, tumor e inflamación, especialmente con contraste, cuando hay señales de alarma
La RM no utiliza radiación ionizante. Sus inconvenientes son el tiempo, normalmente alrededor de media hora sin moverse, el ruido, la dificultad para personas con claustrofobia y las restricciones de ciertos dispositivos implantados. El metal de una cirugía cervical previa puede distorsionar las imágenes cercanas al material, una limitación explicada en RM cervical tras una fusión.
¿Qué muestra mejor la TC que la RM?
- Osteofitos uncovertebrales y facetarios, medidos con precisión al proyectarse hacia la salida nerviosa
- Material discal calcificado y ligamento osificado, que la RM puede mostrar solo como tejido oscuro difícil de distinguir de un disco blando
- Osificación del ligamento longitudinal posterior, una placa ósea detrás de los cuerpos vertebrales descrita en OPLL
- Fracturas, consolidación de la fusión tras la cirugía y posición de tornillos y placas
La TC dura segundos y sirve para casi todo el mundo, incluidas las personas con marcapasos o claustrofobia intensa. Sus principales inconvenientes son la radiación, con la tiroides dentro de la zona explorada, y que una TC simple solo muestra débilmente el nervio y el disco. Las reconstrucciones oblicuas orientadas a lo largo de cada salida nerviosa facilitan mucho más la valoración del estrechamiento foraminal que los cortes rectos habituales.
¿Cuándo se utiliza en su lugar una mielografía por TC?
Una mielografía por TC consiste en inyectar contraste en el líquido que rodea la médula mediante una punción lumbar y realizar después una TC de cuello. El contraste delimita la médula y las vainas de cada raíz nerviosa; una raíz cuya vaina no se llena de contraste está comprimida. Combina el detalle óseo de la TC con una imagen indirecta de los nervios.
Como es invasiva, se reserva para casos concretos: personas que no pueden hacerse una RM por llevar un dispositivo no compatible bajo condiciones específicas, personas cuyo material metálico de una cirugía previa dificulta la RM y situaciones en las que la RM y la exploración no coinciden y el cirujano necesita una respuesta más clara antes de operar. Entre los posibles efectos adversos está el dolor de cabeza tras la punción lumbar.
¿Qué significan las expresiones del informe sobre radiculopatía en la TC y la RM?
- «Hipertrofia uncovertebral» o «artropatía uncovertebral»: osteofitos en las pequeñas articulaciones laterales de la vértebra, la causa ósea más frecuente de compresión de un nervio en el cuello
- «Estrechamiento foraminal leve, moderado o grave»: cuánto se ha reducido el orificio de salida del nervio; consulte estenosis foraminal cervical
- «Protrusión discal foraminal en contacto con la raíz nerviosa C7 saliente»: material discal blando dentro del orificio, en contacto con el nervio indicado
- «Complejo disco-osteofitario»: disco y osteofito unidos en un reborde; el término se usa en ambas pruebas y no indica qué proporción es hueso; eso lo aclara la TC
- «Artropatía facetaria»: desgaste de las articulaciones posteriores, que puede estrechar el orificio desde atrás
- «Calcificado» u «osificado»: en un informe de TC, indica material duro, lo que ayuda al cirujano a planificar
En el cuello, cada raíz nerviosa sale por encima de la vértebra de la que toma el nombre: la raíz C6 sale en C5–C6 y la C7 en C6–C7. Estos dos niveles explican la mayoría de las radiculopatías cervicales, como se detalla en hernias discales C5–C6 y C6–C7: explicación. Un problema de la raíz C6 afecta típicamente al lado del pulgar; uno de C7, al dedo medio y la cara posterior del brazo. Así comprueba el profesional si el lado y el nivel del estudio concuerdan con sus síntomas.
¿Puede comparar su propia TC y RM una junto a otra?
Si tiene ambos estudios en un disco o descargados, ábralos en el mismo nivel: localice el disco indicado en el informe en la serie sagital y pase al corte axial que lo atraviesa. En la RM, busque la raíz nerviosa oscura en el líquido brillante de cada lado; en la TC, observe la forma del orificio óseo y cualquier osteofito que se proyecte hacia él. El visor de RM gratuito y el visor de TC gratuito abren archivos DICOM localmente en su navegador. Para orientarse en las series de RM, consulte cómo leer una RM de columna cervical; sobre la afección, consulte radiculopatía cervical y hernia discal cervical.
Preguntas frecuentes
¿Puede pasar desapercibida una hernia discal cervical en una TC?
Sí. El material discal blando y las raíces tienen densidades similares en la TC, por lo que una hernia pequeña o foraminal puede ser difícil de ver, especialmente en un cuello delgado con poca grasa alrededor de los nervios. La TC es más fiable si la compresión es ósea. Ante sospecha de disco blando y una TC poco clara, el siguiente paso habitual es la RM.
¿Por qué mi médico pidió una TC después de mi RM?
Generalmente para ver qué parte del estrechamiento es hueso. La RM puede mostrar un reborde oscuro sin aclarar si es disco calcificado, osteofito o ligamento osificado. Antes de una cirugía, la TC también define la anatomía para tornillos e implantes. Pedir una TC tras una RM no significa por sí solo que se haya encontrado algo peor.
¿Cuánta radiación implica una TC de columna cervical?
Una TC de cuello implica más radiación que una serie de radiografías cervicales, y la tiroides está dentro de la zona explorada. La dosis se considera aceptable cuando el estudio es necesario para resolver una duda clínica, pero es uno de los motivos por los que se prefiere la RM para problemas nerviosos cuando está disponible. Si le han realizado muchos estudios, pregunte por la dosis al servicio de radiología.
¿Es mejor una RM con contraste para un nervio comprimido?
Generalmente no. El contraste no mejora la visualización de un disco que presiona una raíz nerviosa en un cuello no operado. Se añade ante sospecha de infección, tumor o inflamación, o para distinguir cicatriz de una nueva hernia discal tras una operación.
Fuentes
- Expert Panel on Neurological Imaging; McDonald MA, Kirsch CFE, et al. ACR Appropriateness Criteria Cervical Neck Pain or Cervical Radiculopathy. J Am Coll Radiol. 2019;16(5S):S57-S76.
- Iyer S, Kim HJ. Cervical radiculopathy. Curr Rev Musculoskelet Med. 2016;9(3):272-280.
- Nakashima H, Yukawa Y, Suda K, et al. Abnormal findings on magnetic resonance images of the cervical spines in 1211 asymptomatic subjects. Spine (Phila Pa 1976). 2015;40(6):392-398.
Artículos relacionados
Una guía en lenguaje claro sobre el «complejo disco-osteofitario» en la RM cervical: de qué está formado el reborde, en qué se diferencia de una hernia discal y qué significan la impronta sobre el saco tecal, el contacto medular y la compresión medular.
Por qué C5-C6 y C6-C7 son los discos cervicales que más se hernian, qué raíz comprime cada uno, cómo difieren los síntomas del brazo y qué significan protrusión, extrusión y foraminal en su RM.
Una guía en lenguaje claro sobre su RM de cuello: cómo contar de C2 a C7, qué cortes muestran la médula y las salidas nerviosas, y qué artefactos hacen que un estudio cervical parezca peor de lo que es.
Condiciones relacionadas
Comprenda sus imágenes antes de su próxima cita
RM, radiografía o TC desde un CD, una carpeta o un ZIP. También sirven un informe en PDF o fotos de las placas.
Abrir y previsualizar es gratis, sin crear cuenta. Un informe de IA opcional desde $10 explica sus imágenes en lenguaje sencillo, con preguntas para su médico.
Sus archivos originales permanecen en este dispositivo. Solo se envían imágenes renderizadas y el contexto mínimo necesario cuando usted solicita un informe de IA.
Aviso médico: Esta página es solo con fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. El análisis generado por IA puede contener errores. Consulte siempre a un profesional de salud cualificado para decisiones médicas. Aviso legal completo
