Instabilidade atlantoaxial: medir o espaço C1–C2 e quando isso importa
Instabilidade atlantoaxial significa movimento excessivo entre as duas primeiras vértebras do pescoço, o atlas (C1) e o áxis (C2). Na radiografia de perfil, mede-se pelo intervalo atlantodental, o espaço entre o arco anterior de C1 e a projeção óssea de C2: valores acima de cerca de 3 mm nos adultos ou de cerca de 5 mm nas crianças são geralmente considerados anormais. É mais frequente na artrite reumatoide, na síndrome de Down e após trauma.
Alguns sinais descritos nesta página exigem assistência médica imediata. Se os apresentar, procure assistência primeiro. A informação sobre os exames de imagem pode esperar.
Sintomas comuns
- Dor na parte alta do pescoço ou na base do crânio, muitas vezes pior ao inclinar a cabeça para a frente
- Cabeça inclinada para um lado ou pescoço que resiste à rotação, sobretudo nas crianças
- Sensações de choque elétrico pela coluna ou pelos membros ao dobrar o pescoço para a frente
- Perda de destreza das mãos, deixar cair objetos ou surgimento de marcha instável ou com os pés mais afastados
- Em crianças com síndrome de Down, perda de capacidades como caminhar, cansaço novo ao andar ou alteração no uso do banheiro
- Muitas pessoas, sobretudo aquelas em que o achado surge em radiografias de rotina, não têm qualquer sintoma

Que sintomas exigem atendimento no mesmo dia?
Procure avaliação médica urgente se alguém com instabilidade C1–C2 conhecida ou suspeita desenvolver fraqueza, dormência ou formigueiro novos nos braços ou pernas, perda de destreza nas mãos, alteração da marcha ou do equilíbrio, perda de controlo da bexiga ou do intestino, choques elétricos ao longo da coluna ao inclinar a cabeça, ou episódios de tonturas, desmaio, visão dupla ou dificuldade para engolir. Numa criança com síndrome de Down, uma inclinação súbita da cabeça, dor no pescoço, recusa em andar ou perda de uma capacidade já adquirida exige a mesma urgência. Após qualquer lesão no pescoço nesses grupos, mantenha o pescoço imóvel e procure atendimento de emergência. Esta página explica achados de imagem; não faz diagnósticos nem confirma que alguém está livre de lesões.
Como funciona normalmente a articulação C1–C2?
Ao contrário da parte inferior do pescoço, C1 e C2 não têm um disco entre si. O atlas é um anel e o áxis projeta uma saliência óssea, o dente ou processo odontoide, para cima através da parte anterior desse anel. O ligamento transverso mantém o dente junto à face posterior do arco anterior de C1, e os ligamentos alares ligam a ponta do dente ao crânio. Essa disposição permite rodar a cabeça: cerca de metade de toda a rotação do pescoço ocorre nesse único nível. Em contrapartida, a estabilidade depende quase inteiramente dos ligamentos, e não da forma dos ossos.
Quando o ligamento transverso está distendido, erodido ou rompido, C1 pode deslizar para a frente sobre C2 ao inclinar a cabeça. O dente do áxis desloca-se então para trás em relação ao anel, estreitando o espaço disponível para a medula espinhal no topo do pescoço. Como a medula nessa região controla a respiração e os quatro membros, uma compressão grave em C1–C2 é perigosa, razão pela qual os médicos dão tanta importância a essa medida, mesmo com sintomas leves.
O que é o intervalo atlanto-odontoide e qual é o valor normal?
O intervalo atlanto-odontoide anterior (ADI, também chamado intervalo atlanto-dental) é medido numa radiografia lateral do pescoço ou numa TC sagital, da margem posterior do arco anterior de C1 até à margem anterior do dente do áxis. Nos adultos, normalmente mede 3 mm ou menos. As crianças têm ligamentos mais flexíveis e o dente ainda é parcialmente cartilaginoso, pelo que se aceita até cerca de 5 mm nas mais novas. O valor é especialmente importante quando muda entre posições: um espaço que aumenta ao inclinar a cabeça para a frente é o verdadeiro sinal de instabilidade.
O intervalo atlanto-odontoide posterior (PADI), por vezes chamado espaço disponível para a medula, é medido da parte posterior do dente do áxis até à parte anterior do arco posterior de C1. Num estudo de longo prazo em pacientes com artrite reumatoide, um PADI inferior a 14 mm esteve associado a maior risco de paralisia, e muitos cirurgiões atribuem hoje mais importância ao PADI do que ao espaço anterior. A RM acrescenta uma visão direta da medula e de quaisquer tecidos moles em torno do dente.
O que mostra uma radiografia em flexão e extensão em C1–C2?
Um exame em flexão e extensão consiste em duas radiografias de perfil, uma com o queixo para baixo e outra com a cabeça inclinada para trás. O radiologista mede o intervalo atlantodental em ambas. Na instabilidade, o espaço abre na flexão e fecha na extensão. Estas imagens são feitas com movimentos ativos do paciente, apenas até onde for confortável, nunca forçados, e não são usadas no trauma agudo até que uma TC exclua uma fratura. O nosso guia de radiografias em flexão e extensão explica como se realizam estas incidências e que outros níveis são avaliados, e a explicação da radiografia da coluna cervical aborda a incidência de perfil padrão.
A RM, por vezes realizada em flexão e extensão, mostra se a medula está comprimida e se apresenta sinal anormal. A TC mostra a anatomia óssea em detalhe e é o exame para problemas rotatórios e variantes congênitas. Após uma lesão, os ACR Appropriateness Criteria para suspeita de trauma da coluna orientam a combinação adequada.
Por que a artrite reumatoide afeta C1–C2?
As articulações em torno do dente do áxis são revestidas por sinóvia, o mesmo tecido que a artrite reumatoide ataca nas mãos e nos pés. A sinóvia inflamada, chamada pannus, corrói o dente e afrouxa o ligamento transverso. O resultado pode ser subluxação atlantoaxial anterior, o problema cervical mais comum na artrite reumatoide de longa duração. Com o tempo, alguns pacientes também desenvolvem migração cranial, na qual o crânio desce sobre C1 e o dente sobe em direção à base do cérebro, e subluxações subaxiais mais abaixo que dão um aspecto em escada na radiografia.
O tratamento medicamentoso moderno tornou menos comum o envolvimento cervical grave, mas as equipes de reumatologia e anestesia continuam a perguntar sobre sintomas no pescoço antes da cirurgia, porque a intubação dobra o pescoço. Uma expressão do laudo como "formação de pannus à volta do dente do áxis" ou "erosão do processo odontoide" significa tecido inflamatório e perda óssea nesta articulação.
As crianças com síndrome de Down devem fazer radiografias do pescoço?
A frouxidão ligamentar na síndrome de Down torna mais comum o alargamento do intervalo atlantodental, mas a maioria das crianças com esse alargamento nunca desenvolve problemas medulares, e uma radiografia normal não garante que não surjam problemas mais tarde. Por isso, a American Academy of Pediatrics já não recomenda radiografias de rastreio de rotina em crianças sem sintomas. Em vez disso, pais e profissionais vigiam os sinais de alerta (dor no pescoço, inclinação da cabeça, alteração da marcha, fraqueza, perda de capacidades, alteração da função urinária ou intestinal) e realizam exames de imagem rapidamente se surgirem, geralmente começando por radiografias de perfil em posição neutra e avançando para incidências em flexão e extensão e RM.
As famílias são frequentemente orientadas a discutir o posicionamento do pescoço antes de uma anestesia e antes de esportes com risco de flexão do pescoço ou impacto na cabeça. As decisões individuais cabem ao pediatra ou especialista em coluna da criança.
O que significam as expressões sobre C1–C2 no laudo?
- "Alargamento do intervalo atlantodental"
- O espaço à frente do dente do áxis é maior do que o esperado para a idade. Os laudos costumam indicar a medida em milímetros e, num exame dinâmico, o valor em cada posição.
- "Subluxação atlantoaxial"
- C1 deslocou-se parcialmente da sua posição normal sobre C2. A subluxação anterior é a direção mais comum; a subluxação rotatória, em que C1 fica bloqueada numa posição rodada, ocorre sobretudo nas crianças.
- "Os odontoideum"
- A parte superior do dente do áxis é um osso separado, de margens lisas, que não está fundido a C2. Pode resultar do desenvolvimento ou de uma lesão antiga e pode causar instabilidade C1–C2.
- "Invaginação basilar" ou "assentamento craniano"
- A ponta do dente do áxis está mais alta do que o normal em relação à base do crânio, o que pode comprimir o tronco cerebral. Esse achado ocorre na artrite reumatoide avançada e em algumas condições congénitas.
- "Compressão medular em C1–C2" com "hipersinal medular em T2"
- A RM mostra a medula estreitada no alto do pescoço, com uma área brilhante que sugere edema ou lesão do tecido medular. Este achado costuma motivar uma avaliação cirúrgica.
Mais termos são explicados no guia de expressões do laudo de RM cervical, e os sinais de envolvimento medular são abordados em sinais de alerta de mielopatia cervical na RM.
O que procuramos na junção craniocervical
- Intervalo atlantodental anterior em posição neutra, flexão e extensão, comparado com os limites adequados à idade
- Intervalo atlantodental posterior e espaço restante disponível para a medula
- Erosão do dente do áxis, pannus, os odontoideum ou fratura antiga do odontoide
- Posição da ponta do dente do áxis em relação à base do crânio na avaliação de invaginação basilar
- Assimetria rotacional das massas laterais de C1 sobre C2
- Estreitamento medular ou hipersinal medular em T2 no nível C1–C2 na RM
Que outras causas provocam instabilidade C1–C2 e como é tratada?
Um traumatismo pode romper o ligamento transverso, por vezes em conjunto com uma fratura do anel de C1; esse mecanismo é explicado na página sobre fratura da coluna cervical. Infecções da garganta ou da parte superior do pescoço em crianças podem afrouxar os ligamentos e causar uma subluxação rotatória dolorosa, e as infecções da própria coluna são abordadas em discite e osteomielite. Causas mais raras incluem displasias esqueléticas e doenças do tecido conjuntivo.
Pessoas sem sintomas e com alargamento discreto costumam ser acompanhadas com exame físico e imagem periódicos, evitando atividades de alto risco de impacto no pescoço. Alargamento progressivo, pouco espaço para a medula, alteração do sinal medular ou sintomas de mielopatia costumam levar a uma cirurgia que funde C1 a C2 com parafusos, por vezes estendendo-se ao crânio. Um cirurgião de coluna toma essa decisão com o conjunto completo de imagens e o exame clínico. A compressão medular por desgaste na parte inferior do pescoço é um problema separado, descrito na página sobre mielopatia cervical.
Posso medir o espaço C1–C2 na minha própria radiografia?
Você pode abrir as suas radiografias laterais e em flexão e extensão de forma privada no visualizador gratuito de radiografias do pescoço e usar a ferramenta de medição para observar o espaço descrito no laudo, ou avaliar uma RM no visualizador gratuito de RM. Os arquivos nunca saem do seu dispositivo. Para uma explicação do laudo em linguagem simples, envie as imagens para uma análise por IA. As medições feitas em casa não têm precisão suficiente para tomar decisões; servem para acompanhar a conversa com o médico, não para fazer um diagnóstico.
Perguntas frequentes
Qual é o intervalo atlanto-odontoide normal?
Nos adultos, o intervalo atlantodental anterior mede normalmente 3 mm ou menos. Nas crianças pequenas aceita-se até cerca de 5 mm, porque os ligamentos são mais frouxos. A medida é mais significativa quando comparada entre flexão e extensão e com o espaço que resta para a medula espinhal atrás do dente do áxis.
A instabilidade atlantoaxial é perigosa?
Pode ser, porque a medula espinhal em C1–C2 controla a respiração e os quatro membros. Muitas pessoas com alargamento leve nunca desenvolvem problemas, mas sintomas como perda de destreza das mãos, alteração da marcha ou choques elétricos ao dobrar o pescoço exigem avaliação rápida, e um trauma no pescoço numa pessoa com instabilidade conhecida é uma emergência.
A instabilidade atlantoaxial exige sempre cirurgia?
Não. Pessoas sem sintomas e com alargamento discreto e estável costumam ser acompanhadas. Considera-se cirurgia, geralmente fusão C1–C2, quando o espaço continua a aumentar, quando sobra pouco espaço para a medula, quando a RM mostra lesão medular ou quando há sintomas neurológicos.
Uma radiografia em flexão e extensão pode causar algum dano?
Quando o exame é devidamente indicado, o próprio paciente faz o movimento dentro de uma amplitude confortável, pelo que o risco é baixo. Essas incidências não são usadas imediatamente após um traumatismo significativo antes de se excluir fratura, e alguns médicos preferem RM ou exames supervisionados em pessoas com instabilidade grave ou sintomas medulares.
Instabilidade atlantoaxial é o mesmo que fratura do odontoide?
Não, embora uma fratura do dente do áxis possa tornar C1–C2 instável. A instabilidade atlantoaxial refere-se geralmente a fraqueza ou lesão ligamentar que permite a C1 deslizar sobre uma C2 intacta. Uma fratura do odontoide é uma quebra no osso e é tratada como fratura aguda.
Fontes
- Lacy J, Bajaj J, Gillis CC. Atlantoaxial Instability. StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing.
- Boden SD, Dodge LD, Bohlman HH, Rechtine GR. Rheumatoid arthritis of the cervical spine. A long-term analysis with predictors of paralysis and recovery. J Bone Joint Surg Am. 1993;75(9):1282-1297.
- Bull MJ, Trotter T, Santoro SL, et al. Health supervision for children and adolescents with Down syndrome. Pediatrics. 2022;149(5):e2022057010.
- Expert Panel on Neurological Imaging and Musculoskeletal Imaging; Beckmann NM, West OC, et al. ACR Appropriateness Criteria Suspected Spine Trauma. J Am Coll Radiol. 2019;16(5S):S264-S285.
Artigos relacionados
Por que se pedem radiografias cervicais em flexão e extensão, como se faz o exame em segurança, que medidas sugerem instabilidade, por que não são o primeiro exame após lesão e o que significam os termos do laudo.
O que uma radiografia cervical mostra e não mostra: incidências habituais, quatro linhas de alinhamento, redução do espaço discal, osteófitos e índice de Torg-Pavlov, e quando é necessária TC ou RM.
Não adie cuidados médicos urgentes para utilizar esta ferramenta.
Depois de receber atendimento, entenda seus exames de imagem
RM, raio-X ou TC de um CD, pasta ou ZIP. Um laudo em PDF ou fotos dos filmes também servem.
Abrir e ver a prévia é grátis, sem conta. Um relatório de IA opcional, a partir de $10, explica suas imagens em linguagem simples, com perguntas para o seu médico.
Os seus ficheiros originais ficam neste dispositivo. Só são enviadas imagens renderizadas e o contexto mínimo necessário quando solicita um relatório de IA.
Aviso médico: Esta página tem apenas fins informativos e educacionais. Ela não constitui aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento. A análise gerada por IA pode conter erros. Consulte sempre um profissional de saúde qualificado para decisões médicas. Aviso completo
