Vai al contenuto principale

Analyze My Neck

Patologie

Frattura del rachide cervicale: segnali d’emergenza, reperti TC e stabilità

Una frattura del rachide cervicale è la rottura di una delle sette vertebre del collo, da C1 a C7. È un’emergenza medica finché un medico non dimostra il contrario, perché una frattura instabile può lesionare il midollo spinale. Negli adulti che necessitano di imaging dopo un trauma cervicale, il primo esame è la TC; si aggiunge la RMN per controllare legamenti, dischi e midollo. Molte fratture sono stabili e guariscono con un collare, mentre quelle instabili richiedono un intervento.

Analyze My Neck
Politica editorialeInformativo. Non è una diagnosi.

Alcuni segni descritti in questa pagina richiedono assistenza medica tempestiva. Se li presenta, si rivolga prima a un medico. Le informazioni sulle immagini possono aspettare.

Sintomi frequenti

  • Dolore intenso al centro della parte posteriore del collo, direttamente sulle ossa, dopo una caduta, un incidente o un tuffo
  • Riluttanza o incapacità a girare la testa, spesso sostenendola con le mani
  • Intorpidimento, formicolio, bruciore o scosse elettriche a braccia, mani o gambe
  • Debolezza a braccia o gambe, mani impacciate o difficoltà a stare in piedi e camminare
  • Perdita del controllo di vescica o intestino oppure riduzione della sensibilità nella zona inguinale
  • Negli anziani, nuovo dolore cervicale dopo una semplice caduta dalla posizione eretta, talvolta con pochi altri sintomi

Potrei avere una frattura cervicale? Cerchi subito cure urgenti se:

  • Ha dolore al collo dopo un incidente d’auto, una caduta dall’alto o dalle scale, un tuffo in acqua bassa, un colpo alla testa o uno scontro durante lo sport.
  • Avverte perdita di sensibilità, formicolio, debolezza o scosse elettriche in un arto qualsiasi, oppure le mani sono diventate improvvisamente impacciate.
  • Ha difficoltà a camminare, perde l’equilibrio o nota un cambiamento nel controllo di vescica o intestino.
  • Ha 65 anni o più e si è fatto male al collo in una qualsiasi caduta, oppure ha spondilite anchilosante, DISH o una precedente fusione cervicale, anche se il trauma sembrava lieve.
  • Ha forte mal di testa, visione doppia, difficoltà ad articolare le parole o a deglutire dopo un trauma al collo: possono segnalare una lesione di un’arteria cervicale.

Chiami i soccorsi anziché guidare. Mantenga immobili testa e collo, non permetta a nessuno di tirare o manipolare il collo e non tolga il casco, salvo che la respirazione sia a rischio. Una valutazione online delle immagini non sostituisce mai una valutazione d’emergenza.

Illustrazione laterale delle vertebre cervicali con una rima di frattura che attraversa il corpo della sesta vertebra cervicale
Le vertebre cervicali inferiori sostengono la maggior parte dei movimenti della testa; la rima evidenziata mostra una frattura del corpo vertebrale a C6, uno dei livelli più spesso lesionati nei giovani adulti. Illustrazione didattica, non un esame di diagnostica per immagini.

Chi ha bisogno di un esame dopo un trauma al collo?

Due regole decisionali validate aiutano i medici d’emergenza a stabilire chi necessita di esami. Secondo i criteri NEXUS, si può escludere la necessità di imaging solo se sono soddisfatte tutte e cinque le condizioni: assenza di dolorabilità sulla linea mediana posteriore del collo, nessun deficit neurologico focale, normale stato di vigilanza, assenza di intossicazione e nessun’altra lesione dolorosa che distragga. La Canadian C-spine rule, per adulti vigili e stabili, aggiunge la verifica dell’età (65 anni o più), di un meccanismo pericoloso e di formicolii agli arti, poi chiede ai pazienti a basso rischio di ruotare attivamente il collo di 45 gradi per lato.

Queste regole vengono applicate da un medico che l’ha visitata. Non sono test da fare da soli e non si applicano a persone sonnolente, sotto l’effetto di alcol o droghe, distratte da un’altra lesione dolorosa, né ai bambini piccoli, valutati con percorsi specifici.

Perché la TC è il primo esame per una sospetta frattura del collo?

Gli ACR Appropriateness Criteria per il sospetto trauma vertebrale indicano la TC del rachide cervicale senza contrasto come esame di scelta negli adulti che soddisfano i criteri per la diagnostica per immagini. La TC è rapida, mostra fini dettagli ossei in ogni piano ed è molto più efficace delle radiografie standard nel rilevare fratture alla base del cranio, a C1 e C2 e alla giunzione con il torace a C7 e T1, dove le spalle oscurano le radiografie. Le sezioni assiali vengono ricostruite in viste sagittali e coronali per seguire l’allineamento lungo la parte anteriore e posteriore dei corpi vertebrali e attraverso le faccette articolari.

Si aggiunge la RMN in presenza di sintomi neurologici, quando la TC è normale ma dolore o visita suggeriscono ancora una lesione legamentosa, prima dell’intervento e in chi ha una colonna rigida e fusa. Si valuta un’angio-TC dei vasi del collo quando una frattura attraversa il forame trasversario che ospita l’arteria vertebrale o quando le faccette sono lussate. Le radiografie mantengono un ruolo successivo, per controllare la guarigione e, esclusa una frattura, per proiezioni dinamiche come quelle della guida alle radiografie in flesso-estensione. La guida alla radiografia cervicale mostra le linee di allineamento tracciate dai radiologi.

Quali sono i principali tipi di frattura del collo?

Il tratto cervicale superiore (C1 e C2) e quello inferiore (da C3 a C7) si fratturano in modi diversi. Nel tratto superiore, la frattura di Jefferson è uno scoppio dell’anello di C1 dovuto a un colpo sulla sommità del capo; la stabilità dipende dall’integrità del legamento trasverso che trattiene il dente, la stessa struttura descritta nella pagina sull’instabilità atlantoassiale. Le fratture dell’odontoide interrompono la sporgenza verticale di C2 e si classificano in tipo I (punta), tipo II (base del dente, la più comune e più soggetta a problemi di guarigione) e tipo III (estesa nel corpo di C2). La frattura di Hangman interrompe entrambi i lati dell’arco di C2, tipicamente per estensione forzata.

Nella parte inferiore del collo, le fratture da compressione e da scoppio appiattiscono il corpo vertebrale; le fratture a goccia in flessione combinano un frammento dell’angolo anteriore con una lesione legamentosa e sono altamente instabili; le lussazioni delle faccette bloccano una o entrambe le faccette anteriormente. Alcune fratture sono minori: una frattura isolata del processo spinoso di C7, detta frattura dello spalatore, o una frattura del processo trasverso lontana dall’arteria è solitamente stabile. I chirurghi riassumono spesso le lesioni cervicali inferiori con la Subaxial Injury Classification, che combina forma della frattura, integrità dei legamenti e stato neurologico.

Cosa significa il referto della mia TC cervicale?

“Frattura composta” e “frattura scomposta”
Composta significa che l’osso è fratturato ma i frammenti sono ancora allineati. Scomposta significa che i frammenti si sono spostati, facendo sospettare instabilità e lesioni nervose o midollari.
“Retropulsione” o “frammento retropulso”
Un frammento del corpo vertebrale è stato spinto all’indietro nel canale spinale, verso il midollo. Il referto indica solitamente quanto si è ristretto il canale.
“Faccetta appollaiata” o “faccetta lussata”
Le piccole articolazioni posteriori della colonna sono scivolate in avanti, così che la faccetta superiore si trova appoggiata sopra quella inferiore (“perched”) o davanti a essa (“jumped”, bloccata). È una lussazione e richiede generalmente una riduzione urgente.
“La frattura si estende al forame trasversario”
La frattura coinvolge il piccolo canale osseo che contiene l’arteria vertebrale, perciò l’arteria viene spesso controllata con un’angio-TC.
“Tumefazione dei tessuti molli prevertebrali”
Ispessimento dei tessuti davanti alle vertebre dovuto a sanguinamento o edema. Può essere l’unico indizio di una lesione legamentosa o di una frattura poco evidente.
“Di aspetto cronico” o “frammento corticato”
Un frammento osseo liscio e arrotondato, con un proprio bordo corticale, che suggerisce una vecchia lesione o una variante normale anziché una frattura recente.

Per espressioni RMN come edema midollare o lesione legamentosa, consulti la guida alle espressioni dei referti RMN cervicali e come leggere una RMN del rachide cervicale.

Cosa cerchiamo negli esami per i traumi del collo

  • Interruzioni della corticale nel corpo vertebrale, nell’arco, nei peduncoli, nelle masse laterali, nel dente dell’epistrofeo o nei processi spinosi
  • Discontinuità a gradino delle linee vertebrali anteriore e posteriore e della linea spinolaminare
  • Ampliamento delle articolazioni delle faccette, faccette appollaiate o bloccate e perdita della congruenza articolare
  • Aumento dello spazio tra C1 e il dente dell’epistrofeo o tra apofisi spinose adiacenti
  • Frammenti retropulsi che restringono il canale e fratture che attraversano il forame trasversario
  • Alla RMN, lesione legamentosa, ernia discale traumatica e iperintensità del segnale midollare in T2

Perché gli anziani e le persone con colonna rigida corrono un rischio maggiore?

Negli anziani con osteoporosi, una caduta dalla posizione eretta basta a fratturare la parte alta del collo; le fratture dell’odontoide di tipo II sono un esito classico. I sintomi possono essere sorprendentemente lievi: per questo, secondo la Canadian C-spine Rule, l’età da sola può indicare la necessità di imaging. L’usura preesistente, come la spondilosi cervicale, può anche nascondere piccole fratture tra gli osteofiti alla radiografia, un altro motivo per preferire la TC.

Una colonna fusa dalla spondilite anchilosante o unita da ponti ossei per iperostosi scheletrica idiopatica diffusa (DISH) si comporta come un osso lungo: può spezzarsi trasversalmente dopo una piccola caduta, e queste fratture sono spesso instabili e facili da non riconoscere. Molti centri esaminano l’intera colonna con TC e RMN in questi pazienti dopo qualsiasi trauma. Anche chi ha un canale ristretto dalla degenerazione può subire una lesione midollare per un trauma in estensione senza alcuna frattura; i reperti midollari sono descritti nella pagina sulla mielopatia cervicale.

Come si trattano le fratture cervicali?

Il trattamento dipende dalla stabilità, dall’allineamento e dalla visita neurologica. Le fratture stabili senza coinvolgimento nervoso vengono di solito trattate con un collare rigido per diverse settimane, con radiografie o TC di controllo per confermare la guarigione. Alcune lesioni cervicali superiori vengono immobilizzate con un dispositivo halo. Fratture instabili, lussazioni e fratture con compressione midollare vengono generalmente trattate chirurgicamente riallineando e fissando la colonna con viti, barre o placche e, quando il midollo è compresso, decomprimendolo. I pazienti con lesione del midollo spinale vengono seguiti in unità specializzate; questo argomento è approfondito sul sito generale della colonna, non qui.

Posso guardare la mia TC cervicale dopo la visita in pronto soccorso?

Dopo essere stato valutato e trattato, può aprire le immagini in modo riservato nel visualizzatore gratuito di TC cervicali o nel visualizzatore radiografico gratuito per i controlli. I file restano sul Suo dispositivo. Per comprendere i termini del referto, carichi le immagini per una spiegazione tramite IA. Non è una diagnosi, non può escludere lesioni cervicali e non sostituisce mai il personale d’emergenza o il chirurgo vertebrale.

Domande frequenti

Si può camminare con una frattura cervicale?

Sì. Molte persone con una frattura cervicale stabile arrivano al pronto soccorso camminando e anche alcune fratture instabili inizialmente non causano sintomi nervosi. Poter camminare o muovere le braccia non esclude una frattura: per questo il dolore al collo dopo un trauma significativo richiede una valutazione clinica e, quando previsto dalle regole decisionali, una TC.

Una radiografia cervicale può non rilevare una frattura?

Sì. Le radiografie standard possono non rilevare fratture, soprattutto a C1 e C2 e dove le spalle si sovrappongono a C7 e T1. Per questo l’ACR raccomanda la TC invece delle radiografie come primo esame negli adulti che necessitano di imaging dopo un trauma al collo.

Perché ho avuto bisogno di una RMN dopo una TC normale?

La TC mostra molto bene l’osso, ma poco i legamenti, i dischi e il midollo spinale. Si aggiunge la RMN in presenza di sintomi neurologici, quando dolore e dolorabilità persistono nonostante una TC normale o quando la colonna è fusa a causa di una malattia. Ricerca lacerazioni legamentose, lesioni discali, sanguinamenti nel canale e contusioni o gonfiore del midollo.

Quanto tempo impiega a guarire una frattura cervicale?

La guarigione ossea richiede solitamente circa due o tre mesi, durante i quali si indossa spesso un collare o un tutore. Negli anziani, le fratture dell’odontoide possono guarire con tessuto fibroso anziché osseo e risultare comunque stabili. Dopo un intervento, i tempi dipendono dalla fissazione. Il team che cura la colonna decide quando rimuovere il collare, solitamente dopo un controllo di imaging.

Cosa significa “assenza di fratture acute o disallineamenti” in una TC del collo?

Significa che il radiologo non ha visto fratture recenti e che le vertebre sono normalmente allineate. Non esclude una lesione legamentosa, che la TC non può vedere direttamente: dolore persistente o qualsiasi sintomo neurologico vanno quindi comunque rivalutati.

Fonti

  1. Expert Panel on Neurological Imaging and Musculoskeletal Imaging; Beckmann NM, West OC, et al. ACR Appropriateness Criteria Suspected Spine Trauma. J Am Coll Radiol. 2019;16(5S):S264-S285.
  2. Hoffman JR, Mower WR, Wolfson AB, et al. Validity of a set of clinical criteria to rule out injury to the cervical spine in patients with blunt trauma. N Engl J Med. 2000;343(2):94-99.
  3. Stiell IG, Wells GA, Vandemheen KL, et al. The Canadian C-spine rule for radiography in alert and stable trauma patients. JAMA. 2001;286(15):1841-1848.

Non rimandi le cure mediche urgenti per utilizzare questo strumento.

Dopo le cure, comprendi le tue immagini

RMN, radiografia o TC da un CD, una cartella o uno ZIP. Vanno bene anche un referto PDF o foto delle lastre.

Anteprima gratuita, senza account. Referto IA facoltativo da $10: parole semplici e domande per il Suo medico.

I Suoi file originali restano su questo dispositivo. Solo quando richiede un referto di IA vengono inviate le immagini renderizzate e le informazioni di contesto strettamente necessarie.

Avvertenza medica: Questa pagina è solo a scopo informativo ed educativo. Non costituisce consulenza medica, diagnosi o trattamento. L'analisi generata dall'AI potrebbe contenere errori. Consulti sempre un professionista sanitario qualificato per le decisioni mediche. Avvertenza legale completa